https://www.hoshino.asia/archives/zhong-ri-jiao-liu-biao-zhun-ri-ben-yuhttps://www.hoshino.asia/archives/ri-yu-chu-ji-shang-xiao-li-de-gong-si-sheng-huo-2
  1. ホテルの 部屋は 広くて 明るいです。

  2. この コンピュータの 操作は 簡単で 便利です。

  3. 森さんは 車を 持って います。

  4. 3か月 パソコンを 練習しましたが、まだ あまり できません。

语法解释

1、一类形容词 て 一类形容词[并列]

两个以上一类形容词并列使用时,使用一类形容词的て形。

一类形容词的“て形”是将词尾“い”变为“くて“。

  • ホテルの 部屋は 広くて 明るいです。(宾馆的房间又宽敞又明亮。)

  • この 本は 安くて おもしろいです。(这本书又便宜又有意思。)

  • この リンゴは 大きくて、甘くて、おいしいです。(这个苹果又大又甜,很好吃。)

造句:这个蛋糕又大又甜

このケーキは おおきくて、あまいです。

2、二类形容词 で 二类形容词[并列]

两个以上二类形容词并列使用时,使用二类形容词的て形。

二类形容词的“て形”是“二类形容词+ で ”的形式。

一类形容词和二类形容词也可以连接使用。

  • この コンピュータの 操作は 簡単 で 便利です。(这台电脑用起来既简单又方便。)

  • 森さんは 親切 で 優しいです。(森先生为人热情而和蔼。)

  • この 公園は 静か で 広いです。(这个公园安静而宽敞。)

造句:这里又方便又热闹

ここは 便利でにきやかです。

3、名词1 で 名词2[并列]

两个以上名词并列使用,用“名词1で 名词2”的形式。

  • スミスさんは 旅行会社の 社員 で、営業部の 部長です。
    (史密斯先生是旅行社的职员,营业部部长。)

  • この 機械は 日中電気の 製品 で、中国製です。
    (这台机器是日中电器公司的产品,是中国制造的。)

造句:小李是中国人,是北京大学的学生

李さんは中国人で、北京大学の学生です。

4、动词 て います[结果状态]

  • 森さんは 車を 持って います。(森先生有辆车。)

  • わたしは 北京に 住んで います。(我住在北京。)

  • 田中さんは 知って いますか。(认识田中先生吗?)

5、小句 が 小句[表示转折]

表示两句见的转折关系时,用助词“が”。意思相当于汉语“但是,可是”。

  • 3か月 パソコンを 勉強しましたが、まだ あまり できません。
    (我学了3个月电脑,但还不太会用。)

  • この レストランは おいしいですが、ちょっと 高いです。
    (这家餐厅的饭菜好吃,但是有点贵。)

造句:佐藤很漂亮,但是性格不好

佐藤さんは綺麗ですが、性格は悪いです

6、まだ+动词[否定]

表示还没到达所询问的内容的程度。相当于汉语的“还没(有)“。

此外,对用“もう"提问的句子做否定回答时,使用“まだ ~て いません"的表达形式。

  • 何年ぐらい 日本語を 勉強しましたか。
    2年 勉強しました。でも、まだ あまり できません。
    (学了几年日语?学了两年,但还不太会。)

  • 小野さんは もう 結婚して いますか。
    いいえ、まだ 結婚して いません。
    (小野女士,你已经结婚了吗?不,还没结。)

造句:我还没有吃饭

私は まだ ご飯を 食べていません。

表达及词语讲解

1、背が 高くて 脚が 長くて[相貌身位]

2、入場料

3、IDカード IT座業

4、IDカード は ありますか

5、ちゃんと

6、ほら

7、ずいぶん[表示程度的副词]

8、派手

9、嫌いじゃ ありません。

基本课文

A:森さんは どんな 人ですか。
B:背が 髙くて 脚が 長くて、ハンサムな 人です。

A:日本は どうですか。
B:町が きれいで 安全ですが、物が 高いですね。

A:スミスさんは 会社員ですか。
B:ええ。旅行会社の 社員で、営業部の 部長です。

A:長島さんは どこに 住んで いますか。
B:家族と いっしょに 渋谷に 住んで います。

展示場

小李和森一起去看在东京都内举行的“旅游博览会”。许多企业打出广告并设展台,博览会上人山人海。此外,这个展览馆本身也因为设备先进、设计新颖而颇有名气。

(在展览会场前)

李:大きくて きれいな 建物ですね。

森:ええ。日本の 有名な 建築家の 設計で、最新の 展示場です。

李:デザインが ユニークで、形が おもしろいですね。

(看见有很多保安人员)

李:警備の 人が いろいろな 所に いますね。

森:ここは 駅から 近くて、入場料も 安いです。
  たくさんの 人が 来ますから、警備が 厳重です。
  あっ、李さん、IDカードは ありますか。

李:安心して ください。ちゃんと 持って います。(拿出身份证件)ほら。

(出示身份证件后进入馆内。建筑物虽然很大,入口却很狭窄)

李:入り口は 狹いですが、中は とても 広いですね。

森:ええ。天井が 高くて、窓が 多くて、とても 明るいです。

(正面装饰着一棵圣诞树。旁边是一块大牌子)

李:クリスマスツリーの 横に 赤くて 大きい
  看板が ありますれ。あれは 何ですか。

森:ああ、あれは 航空会社の 広告ですよ。ずいぶん 派手ですね。

李:派手ですが、わたしは 嫌いじや ありませんよ。

课后作业

1、小王有两辆车

2、这教室又干净又明亮

3、学习了1年日语,但还不太会说

王さんは二台車を持っています

この教室はきれくて明るいです

一年日本語を勉強しましたが、まだあまりできません

生词表

吉田先生正在看书

A、吉田さんは 今に 本を 読んで います。

B、吉田さんは 今は 本を 読んで います。

C、吉田さんは 今 本を 読んで いました。

D、吉田さんは 今 本を 読んで います。

原文翻译

Ciallo~(∠・ω< )⌒☆